Le site Web d'InfoTravail s'est donné pour mission de fournir au public une information d'intérêt général.

Il n'a pas pour objet de dispenser des conseils juridiques ou des services consultatifs, et l'accès à l'information à partir du présent site n'a pas non plus pour objet de créer un lien procureur-client.

Bien que nous fassions tout en notre pouvoir pour livrer une information fidèle, nous ne pouvons en garantir l'intégralité, l'exactitude ou la pertinence, et nous ne donnons aucune garantie de quelque nature que ce soit. L'information accessible sur le présent site Web ne devrait être utilisée qu'en parallèle avec les avis professionnels appropriés d'un praticien averti qui comprend à votre situation propre.

There may be websites linked to and from this site that are operated or created by or for organizations outside of the Canadian LabourWatch Association.

Those organizations are solely responsible for the operation and information (including the right to display such information) found on their respective websites. These linked websites may or may not be available in French.

The linking to or from this site does not imply on the part of the Canadian LabourWatch Association any endorsement or guarantee of any of the organizations or information (including the right to display such information) found on their respective websites. The Canadian LabourWatch Association does not assume and is not responsible for any liability whatsoever for the linking of any of these linked websites, the operation or content (including the right to display such information) of any of the linked websites, nor for any of the information, interpretation, comments or opinions expressed in any of the linked websites. Any comments or inquiries regarding the linked websites are to be directed to the particular organization for whom the particular website is being operated.